Šis privatumo pranešimas skirtas visiems „Alpha Smart” programos (toliau – programėlė) naudotojams. Mes, „Möhlenhoff GmbH”, Museumstraße 54a in 38229 Salzgitter, esame atsakinga institucija už asmens duomenų tvarkymą naudojant programėlę pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą („GDPR”).

„Asmens duomenys” – tai bet kokia informacija, susijusi su fiziniu asmeniu, kurio tapatybė yra nustatyta arba gali būti nustatyta. Tai apima, pavyzdžiui, jūsų vardą, el. pašto adresą, bet taip pat ir jūsų naudojimo elgseną. Duomenų tvarkymas arba tvarkymas – bet kokia automatizuotomis arba neautomatizuotomis priemonėmis su asmens duomenimis ar asmens duomenų rinkiniais atliekama operacija ar operacijų seka, kaip antai asmens duomenų rinkimas ar saugojimas. Be to, remiamės BDAR 4 straipsnyje pateiktomis apibrėžtimis.

1. Asmens duomenų tvarkymas, susijęs su programėlės naudojimu

1.1 Atsisiųskite programą
Jei atsisiųsite mūsų programėlę per „Apple App Store” arba „Google Play” (kiekviena „App Store”), reikalingi duomenys (įskaitant asmeninius duomenis) bus perduoti į atitinkamą „App Store”. Šie asmeniniai duomenys reguliariai apima jūsų el. pašto adresą, vartotojo vardą, kliento numerį atitinkamoje programų parduotuvėje, individualų jūsų mobiliojo įrenginio identifikavimo numerį ir atsisiuntimo iš „App Store” laiką. Tačiau mes neturime jokios įtakos šiam duomenų tvarkymui, jį atlieka tik jūsų pasirinktas programų parduotuvės operatorius. Šiuo atžvilgiu taikomi tik atitinkamos programų parduotuvės duomenų apsaugos reglamentai. Šiame kontekste asmens duomenys taip pat gali būti perduodami paslaugų teikėjams Europos ekonominei erdvei nepriklausančiose šalyse, kurios Europos Sąjungos (ES) požiūriu neužtikrina asmens duomenų tvarkymo „tinkamo apsaugos lygio” pagal ES standartus.

1.2 Paskyros kūrimas programoje
Norėdami naudotis programėle, programėlėje turite susikurti vartotojo paskyrą („paskyrą”), kuriai tvarkome toliau išvardytus asmens duomenis.

Asmens duomenų rūšis
Paskyros sukūrimas:
Privaloma informacija
• El. pašto adresas
• Slaptažodis
Pasirinktinai
• Vardas, pavadinimas
• Profilis

Duomenų tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas
Norėdami naudoti programą ir susijusias programos funkcijas, turite susikurti paskyrą. Tai leidžia atsekti, kurie įrenginiai / produktai yra registruoti ir valdomi per kurią paskyrą.

Šie duomenys tvarkomi dėl visos privalomos informacijos, reikalingos sutarčiai vykdyti pagal str. 6 straipsnio 1 dalies lit. b DSGVO, dėl neprivalomos informacijos remiantis mūsų teisėtu interesu pagal str. 6 straipsnio 1 dalies lit. f DSGVO, kad galėtumėte naudoti programą atskirai.

Šiame skyriuje išvardytus asmens duomenis renkame tiesiogiai iš jūsų, patys pateikdami asmens duomenis. Netvarkant asmens duomenų (išskyrus savanorišką informaciją), programėlės naudoti negalima.

1.3. Techniškai reikalingi duomenys / leidimai tam tikroms funkcijoms atlikti
Jei norite naudotis mūsų programėle, mes tvarkome tam tikrus asmens duomenis, kurie yra techniškai būtini, kad galėtume teikti jums mūsų programėlės funkcijas ir užtikrinti naudojimo stabilumą bei saugumą.

Kad programėlė po atsisiuntimo veiktų taip, kaip numatyta, taip pat būtina suteikti mums prieigą prie tinklo funkcijų (WLAN arba mobiliojo interneto / mobiliųjų duomenų), taip pat pasirinktinai vietos nustatymo funkcijos, fotoaparato funkcijos / nuotraukų bibliotekos funkcijos arba jūsų mobiliojo įrenginio „Bluetooth” funkcijos ir kad dėl to mes tvarkytume tam tikrus asmens duomenis.

Gautų duomenų tipas:
Techniškai būtina
• IP adresas
• Paskyros sukūrimo laikas
• Paskutinio paskyros informacijos pakeitimo laikas
• Prisijungimo data ir laikas, – operacinės sistemos versija
• Programos versija
• „Apple” arba „Google” pateiktas ID, operacinė sistema ir naudojamo įrenginio pavadinimas

Teises
Tinklas
• Prieigos leidimas, susijęs su duomenimis apie tai
Prieiga prie svetainės
• Vieta
Prieiga prie fotoaparato / nuotraukų bibliotekos
• QR ir brūkšninių kodų nuskaitymas
• Nuotraukos, pasirinktos kaip paskyros vaizdas
„Bluetooth” prieiga
• Vietinis programėlės prijungimas prie išmaniųjų namų įrenginių

Duomenų tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas:
Šie duomenys tvarkomi programėlei techniškai teikti.

Tik suteikus reikiamus leidimus galima naudoti tam tikras funkcijas arba visą programą.

Šie duomenys tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą ir, kiek būtina, remiantis mūsų teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad būtų išlaikytas duomenų saugumas.
Automatiškai surinkti techniškai reikalingi duomenys bus ištrinti pasiekus tvarkymo tikslą, paprastai praėjus septynioms dienoms po jų surinkimo, išskyrus atvejus, kai atskirais atvejais dėl duomenų ir sistemos saugumo, klaidų nustatymo ir taisymo arba programėlės veikimo priežasčių reikia saugoti ilgiau. Techniškai reikalingus duomenis automatiškai renka mūsų IT sistemos, kai naudojama programėlė. Neapdorojus asmens duomenų, programa gali neveikti arba veikti netinkamai.

Mes renkame asmens duomenis, susijusius su leidimų išdavimu, tiesiogiai iš jūsų, pateikdami asmens duomenis patys. Leidimų išdavimas bus saugomas tol, kol juos atšauksite naudodami savo išmaniojo telefono nustatymus.

Neapdorojus čia paminėtų asmens duomenų, programėlės gali nepavykti naudoti visa apimtimi arba laikantis jos naudojimo sąlygų.

1.4 Suderinamų produktų registravimas ir kontrolė
Jei per šią programą užregistruosite programos produktus, kuriuos nurodėme kaip suderinamus su šia programa, ir juos valdysite, automatiškai tvarkysime toliau išvardytus asmens duomenis.

Asmens duomenų rūšis:
• Identifikatorius (serijos numeris ar panašus) ir suderinamų gaminių grupė (termostatas, lempa, lizdas ir kt.)
• Suderinamų produktų konfigūracija (būsenos duomenys, temperatūra, ryškumas, įjungimas / išjungimas ir kt.)
• Nauja temperatūros nustatymas, laiko programos ir suderinamų produktų parametrų nustatymas
• Užklausų su programėle arba balso integravimo data ir laikas
• Užklausų turinys (būsenos informacija, užklausa, komandos, pakeitimai ir kt.)
• Jūsų įrenginio tipas (išmanusis telefonas, planšetinis kompiuteris)
• Programėlės valdomų galinių įrenginių IP adresas

Duomenų tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas:
Duomenys tvarkomi siekiant techniškai teikti ir naudoti programėlės funkcijas. Laikinas IP adreso saugojimas apdorojimo metu yra absoliučiai būtinas, kad būtų galima naudoti programą, visų pirma valdyti šiam tikslui skirtus produktus.

Šie duomenys tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą arba pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu nuolat tobulinti programėlės funkcionalumą.

Neapdorojus asmens duomenų, programa gali būti ne optimaliai rodoma / naudojama arba visai nenaudojama.

1.5 Susisiekite su mumis
Jei susisieksite su mumis dėl programėlės naudojimo, šiame kontekste galime tvarkyti jūsų mums pateiktus asmens duomenis.

Asmens duomenų rūšis:
• Jei taikoma, pavadinimas:
• El. pašto adresas, jei taikoma
• Telefono numeris, jei taikoma
• Jei taikoma, socialinės žiniasklaidos tapatybės
• Prašymo data
• Konkretus susirūpinimas

Duomenų tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas:
Mes tvarkome asmens duomenis tik tuo atveju, jei juos pateikėte ir kuriuos tvarkyti būtina, kad būtų galima apdoroti jūsų užklausą, pvz., atsakyti į konkrečius klausimus arba pateikti bendrą informaciją per programėlę.

Jei esate programos naudotojas, tvarkymas atliekamas pagal str. 6 paragrafas 1 lit. b DSGVO. Jei nesate programos naudotojas, duomenys tvarkomi pagal DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu apdoroti jūsų užklausą.

Jūsų asmens duomenų perdavimas yra savanoriškas. Jei, priklausomai nuo jūsų prašymo, nepateiksite mums jokių asmens duomenų arba nepateiksite mums reikalingų asmens duomenų, mes galime nepateikti jums reikalingų asmens duomenų. Neapdorokite savo užklausos arba neapdorokite jos iki galo.

1.6 Palaikymo funkcijos naudojimas
Jei naudojate programėlės palaikymo funkciją, tvarkome automatiškai perduodamus techninius duomenis, kad galėtume priskirti jūsų užklausą jūsų paskyrai, užklausos turiniui ir, jei taikoma, mūsų debesyje saugomiems suderinamų produktų konkretaus įrenginio duomenims.

Asmens duomenų rūšis:
• IP adresas
• El. pašto adresas
• Prašymo data
• Prašymo turinys
• Duomenys, nurodyti šio straipsnio dalyje. 1.4
• Prieigos leidimo būsena

Duomenų tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas:
Apdorojimas atliekamas siekiant išspręsti paramos užklausą, pateiktą naudojant palaikymo funkcijas. Laikinas čia išvardytų asmens duomenų saugojimas yra absoliučiai būtinas apdorojimo metu, kad būtų galima apdoroti ir išspręsti palaikymo užklausą.

Šie duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu.

Jūsų asmens duomenų perdavimas yra savanoriškas. Jei nepateiksite mums reikiamų asmens duomenų arba nesuteiksite prieigos prie jų, mes negalėsime apdoroti jūsų palaikymo prašymo.

2. Asmens duomenų gavėjai

2.1 Paprastai jūsų asmens duomenimis dalijamės su šiais gavėjais:
(a) Asmens duomenų tvarkymui minėtais tikslais pasitelkiame duomenų tvarkytojus, kurie tvarko asmens duomenis mūsų vardu. Mes kontroliuojame atitinkamus asmens duomenis ir liekame atsakingi už duomenų tvarkymą.
(b) Atskirais atvejais mes perduodame asmens duomenis teismams, teisėsaugos institucijoms, priežiūros institucijoms, kitoms institucijoms, mokesčių konsultantams ir teisininkams, kiek tai yra teisiškai leidžiama ir būtina.

2.2 Kaip užsakymų apdorojimo santykių dalį, šie paslaugų teikėjai turi prieigą prie jūsų asmens duomenų:
• debesijos sistemos, skirtos produktams valdyti per programėlę, operatorius;

3. Asmens duomenų perdavimas trečiosioms šalims

Mes tvarkome asmens duomenis tik ES. Jei duomenys turi būti tvarkomi trečiojoje šalyje, užtikrinsime, kad būtų laikomasi BDAR 44 ir paskesnių straipsnių reikalavimų. Užtikrinti.

4. Duomenų tvarkymo trukmės principai

Išskyrus atvejus, kai dėl atskirų tvarkymo operacijų konkrečiai nurodyta pirmiau, mes ištrinsime jūsų asmens duomenis, kai tik nebebus taikomas tikslas, kuriam mes surinkome ir tvarkėme duomenis.

Tiek, kiek pagal galiojančius įstatymus privalome saugoti tam tikrus asmens duomenis įstatymų nurodytus laikotarpius (pvz., susijusius su verslo sandoriais), mes ir toliau saugosime tam tikrus asmens duomenis tol, kol būsime teisiškai įpareigoti tai daryti. Šiuo atveju asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas.

Jūsų asmens duomenys bus nedelsiant ištrinti, kai jie nebebus reikalingi teisiniams įsipareigojimams vykdyti. Jei atskirais atvejais ištrinti neįmanoma, atitinkami asmens duomenys bus pažymėti siekiant apriboti jų tvarkymą ateityje

5. Saugos

Mes įdiegėme technines ir organizacines priemones, kad apsaugotume jūsų duomenis, kuriuos tvarkome, nuo manipuliavimo, praradimo, sunaikinimo ir nuo neįgaliotų asmenų prieigos. Mes nuolat tobuliname šias priemones, atsižvelgdami į technologinę plėtrą.

6. Automatizuotas sprendimų priėmimas

Mes nenaudosime jūsų asmens duomenų automatizuotiems sprendimams, susijusiems su jumis (įskaitant profiliavimą), kurie sukelia teisines pasekmes jums arba panašiai reikšmingai jus paveikia, priimti.

7. Jūsų teisės

7.1 Pagal teisės aktų nuostatas jūs turite šias teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis:

• teisė į informaciją (BDAR 15 straipsnis),
• teisė reikalauti ištaisyti duomenis (BDAR 16 straipsnis),
• teisę ištrinti savo asmens duomenis („teisė būti pamirštam”) (BDAR 17 straipsnis),
• teisė apriboti duomenų tvarkymą (BDAR 18 straipsnis),
• teisė į duomenų perkeliamumą (BDAR 20 straipsnis),
• teisė nesutikti (BDAR 21 straipsnis).
7.2 Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis, turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, nedarant poveikio duomenų tvarkymo, atlikto remiantis sutikimu iki atšaukimo, teisėtumui (BDAR 7 straipsnio 3 dalis).
7.3 Duomenys, nurodyti šio straipsnio dalyje. 7.1 ir (arba) 7.2 gali būti pareikšti prieš mus, naudodamiesi viena iš teisių, išvardytų punkte. 8 paštu arba elektroniniu paštu.
7.4 Turite teisę bet kuriuo metu pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

8. Kontaktinis asmuo, duomenų apsaugos pareigūnas

8.1 Įstaiga, atsakinga už jūsų asmens duomenų tvarkymą, kaip apibrėžta BDAR 4 straipsnio 7 dalyje , yra:

Möhlenhoff GmbH
Museumstraße 54a
38229 Salzgitter
+49 5341 8475-0
kontakt@moehlenhoff.de
www.moehlenhoff.com

8.2 Jei turite klausimų arba susisiekiate su mumis dėl duomenų apsaugos, mūsų duomenų apsaugos pareigūnas yra jums prieinamas bet kuriuo metu. Jo kontaktiniai duomenys:

Dirk Lippelt
Museumstraße 54a
38229 Salzgitter
datenschutz@moehlenhoff.de